Aquest lloc web utilitza cookies de tercers per millorar l'experiència de navegació. Pots acceptar-ne l'ús o rebutjar-lo. Per rebutjar-lo, has de configurar adequadament el teu navegador. Si continues navegant acceptes l'ús de galetes.
This website uses cookies to improve your user experience. You can accept or disable them, by adjusting your browser settings. Browsing our website implies that you accept the use of cookies. OK | Més informació       More information
BENVINGUTS - WELCOME IMATGES ASTRONÒMIQUES - ASTRONOMICAL PICTURES L'OBSERVATORI - MY OBSERVATORY EINES - TOOLS
La llum revela l'Univers     Light reveals the Universe

Darrera imatge - Last picture
B-355 North America Nebula

La Nebulosa de NordAmèrica (NGC7000 o Caldwell 20) és una nebulosa d'emisió, principalment de gas Hidrògen, a la constel·lació del Cigne, prop de Debeb (l'estel més brillant de la constel·lació). La forma de la nebulosa sembla la del continent de NordAmèrica amb un destacat Golf de Mèxic.
La imatge és una part de la nebulosa i ha estat obtinguda amb una exposició total de 8 hores a través d'un filtre d'Hidrogen-alfa.
The North America Nebula (NGC7000 or Caldwell 20) is an emission nebula, mainly of Hidrogen gas, in the constellation of Cygnus, close to Deneb (the brightest star of the constellation). The shape of the nebula resembles the continent of North America, with a prominent Gulf of Mexico.
The image is a part of this nebula and it has been obtained in a total exposure 8 hours with a Hydrogen-alfa filter.

En català Fotonets es podria entendre com fotons petits, tot i que a la realitat només existeix un tipus de fotons. Per el nom de fotonets és simpàtic i amable. Els fotons transporten la informació que ens arriba d’aprop o de lluny, com es pot veure a les imatges de les realitats que es mostren en aquesta pàgina. Les unes estan a nanosegons-llum i les altres a milions d’anys llum. No deixa de ser sorprenent que el mateix instrument pugui recollir aquesta diversitat d’escales a l’Univers. Però en anglès Fotonets seria quelcom com xarxes de fotons. Una autèntica teranyina que ens envolta per tot arreu.
In catalan Fotonets means something like small photons but we really know there only exists one kind of photons. The name Fotonets sounds nice and sweet. They transport information from the nearest reality or from the farest point of the Universe as it is shown in this website. Some of them are nanoseconds-light far and other are milions of light-years far away. It is curious that the same instrument can show us this wide range of scales in the Universe. In English Fotonets sounds like networks of photons. A real web that floods everyting around us.

Ajust de la pantalla - Screen adjustment


Comentaris i suggeriments - Comments and sugestions




Antoni Ardanuy (c) 2018